Discover our tutors

30521 tutors available

Excellent (4.7)

1.9 million student reviews

The list of tutors

Stephen

Milwaukee, United States ( face to face & webcam )

13 years of experience and a master of music degree teaching 232 students!

₦41020/h
1^st lesson free

Daniel

Fairfax, United States ( face to face & webcam )

French tutor helping business professionals and travelers achieve fluency with practical dialogue skills!

₦46312/h
1^st lesson free

Noemie

Québec City, Canada ( webcam )

Cegep graduate. make tutoring for young people for 3 years on french, mathematics, history.

₦28683/h
1^st lesson free

Alexis

Coffs Harbour, Australia ( face to face & webcam )

Dedicated vce french teacher specializing in advanced grammar and conversational fluency for students

₦41919/h
1^st lesson free

Linda

Cincinnati, United States ( face to face & webcam )

Sorbonne licence and california credentialed tutor providing comprehensive french instruction for all level students

₦48959/h
1^st lesson free

Daniel

Portland, United States ( face to face & webcam )

3 years of experience helping beginners master french. berklee college of music degree holder.

₦48959/h
1^st lesson free

Emilia

Arlington, United States ( face to face & webcam )

Business professionals navigating french corporate culture benefit from my ma french studies degree

₦46312/h
1^st lesson free

Melanie

Baltimore, United States ( face to face & webcam )

French language instruction focused on clarity. conversational fluency is reachable. start your journey today.

₦42343/h
1^st lesson free

Brandon

Fairfax, United States ( face to face & webcam )

Juilliard bmus graduate helping 171 students achieve fluency in french language and culture!

₦42343/h
1^st lesson free

Brandon

Tulsa, United States ( face to face & webcam )

A no-nonsense tutor helping you achieve conversational fluency through structured french language practice

₦44989/h
1^st lesson free

Nicholas

El Paso, United States ( face to face & webcam )

Bachelor of music graduate. i teach 211 students. fluent speakers find success here.

₦47636/h
1^st lesson free

Alexandra

Phoenix, United States ( face to face & webcam )

French tutor for k-8 immersion programs, helping students achieve fluency with proven methods

₦41020/h
1^st lesson free

Selena

Richmond, United States ( face to face & webcam )

Are you seeking conversational fluency, an nyu ma degree, and 12 years experience?

₦43666/h
1^st lesson free

Valencia

Omaha, United States ( face to face & webcam )

13 years of experience | french for adult beginners | bachelor of music degree holder

₦41020/h
1^st lesson free

Edward

Salt Lake City, United States ( face to face & webcam )

Helping dedicated french learners achieve fluency, expert guidance for your language goals!

₦47636/h
1^st lesson free

Leila

Los Angeles, United States ( face to face & webcam )

Bilingual tutor from canada: guiding students through french exams and everyday dialogue practice.

₦47636/h
1^st lesson free

Nico

Dublin, Ireland ( face to face & webcam )

I'm nico, native speaker (5 languages) who teaches french all levels. delf, conversational french, grammar/writing, pronunciation & accent help. flexible scheduling, in person or online. lessons ta

₦33812/h
1^st lesson free

Tamara

Abu Dhabi, United Arab Emirates ( face to face & webcam )

Need help with liaison and nasal sounds for your upcoming delf exam preparation?

₦45392/h
1^st lesson free

Ellie

Al Bataeh, United Arab Emirates ( face to face & webcam )

10 years of experience, ba tesol ucl graduate, teaching french for all levels

₦37106/h
1^st lesson free

Kate

Mleiha, United Arab Emirates ( face to face & webcam )

13 years of teaching french. specialized instruction for students needing advanced business conversational fluency.

₦39268/h
1^st lesson free

Genevieve

Houston, United States ( face to face & webcam )

Business french skills. bmus vocal studies degree holder. 13 years of language instruction experience.

₦43666/h
1^st lesson free

Willow

Las Vegas, United States ( face to face & webcam )

French for teens and absolute beginners: artist diploma in vocal studies graduate

₦42343/h
1^st lesson free

Manuel

Dallas, United States ( webcam )

Native french tutor from cameroon - fun and personalized fle lessons for beginners, kids and adults online

₦35727/h
1^st lesson free

Kayla

New York, United States ( face to face & webcam )

French tutor with a master of music | 13 years experience | helping teens and hobbyists.

₦39696/h
1^st lesson free

Sophie

St. Louis, United States ( face to face & webcam )

Mentor to 224 students: i offer systematic instruction in french language and cultural context

₦42343/h
1^st lesson free

Charla

Virginia Beach, United States ( face to face & webcam )

Refining accent and intonation for intermediate learners and advanced students who value grammar excellence!

₦44989/h
1^st lesson free

Kristin

Cincinnati, United States ( face to face & webcam )

Friendly french tutoring for travel and fluency, structured lessons for all levels, practical accent focus

₦43666/h
1^st lesson free

Kendra

Cleveland, United States ( face to face & webcam )

Mastering everyday vocabulary for travellers | french language instruction by a berklee music graduate.

₦39696/h
1^st lesson free

Kimberly

Miami, United States ( face to face & webcam )

French tutor for exam prep, conversation skills, cultural context, and travel fluency, hello

₦44989/h
1^st lesson free

Ivy

Wolverhampton, United Kingdom ( face to face & webcam )

13 years of experience delivering precise french tuition, specialising in delf and dalf exam preparation

₦44708/h
1^st lesson free

Marissa

Fresno, United States ( face to face & webcam )

Can you reach fluency in french through 13 years of dedicated language instruction?

₦44989/h
1^st lesson free

Casey

Charlotte, United States ( face to face & webcam )

Elite french fluency facilitator with a master's in applied linguistics and 12 years of experience. teaching everyday french and business communication.

₦38373/h
1^st lesson free

Joyce

Birmingham, United Kingdom ( face to face & webcam )

Business french and reading comprehension tutoring from a king's college london ma graduate

₦35766/h
1^st lesson free

Nathalie

Aberaeron, United Kingdom ( face to face & webcam )

Accredited uk homeschool tutor specialising in french phonetics, liaison and nasal sounds, 9 years

₦35766/h
1^st lesson free

Lacey

Hamilton, United Kingdom ( face to face & webcam )

Intermediate learners and exam candidates reach fluency through french lessons from an oxford graduate.

₦44708/h
1^st lesson free

Juliana

Belfast, United Kingdom ( face to face & webcam )

French pronunciation specialist. ma applied linguistics graduate. 13 years of teaching experience.

₦46496/h
1^st lesson free

Noemi

Bristol, United Kingdom ( face to face & webcam )

Specialist french tutor for busy professionals, adults, travellers, and relocation learners, 13 years experience.

₦46496/h
1^st lesson free

Pankti

Mumbai, India ( webcam )

5 (1 review)
New

French savoir | personalised french classes for beginners, school students and delf learners

₦21019/h
1^st lesson free

Denise

Pyrmont, Australia ( face to face & webcam )

Advanced french for working professionals. master of arts degree holder. expert language coach.

₦49541/h
1^st lesson free

Makenna

College Station, United States ( face to face & webcam )

13 years of language coaching: delf and dalf preparation for serious french learners

₦42343/h
1^st lesson free

Nathalie

El Paso, United States ( face to face & webcam )

Bmus juilliard degree holder with 12 years experience teaching french to dedicated professional travelers

₦42343/h
1^st lesson free

Ellie

Gainesville, United States ( face to face & webcam )

Relocation and immigration preparation, everyday conversational french mastery, bmus music performance degree holder

₦41020/h
1^st lesson free

Elena

East Pittsburgh, United States ( face to face & webcam )

Effective french conversation practice for intermediate learners and students preparing for official exams

₦39696/h
1^st lesson free

Sophia

Baltimore, United States ( face to face & webcam )

Fluent conversational french instruction for working professionals and hobbyists seeking total language mastery!

₦42343/h
1^st lesson free

Sharon

Milwaukee, United States ( face to face & webcam )

Helping working professionals and teens master french with 13 years of teaching experience

₦43666/h
1^st lesson free

Londyn

St. Petersburg, United States ( face to face & webcam )

Master french fluency with delf practice, personalized feedback, and an artist diploma tutor

₦43666/h
1^st lesson free

Emery

Tulsa, United States ( face to face & webcam )

French tutor with 5 years of experience who has taught 79 students

₦39696/h
1^st lesson free

Kara

Dublin, Ireland ( face to face & webcam )

Junior cert + leaving cert + orals grinds classes qualifications : - h1 french - currently studying french at trinity college dublin - erasmus year spent in france

₦61476/h
1^st lesson free

Nash

Las Vegas, United States ( face to face & webcam )

Perfect french tutor master's in french studies with 12 years of experience. specialized in delf, academic french, pronunciation, and professional communication.

₦37050/h
1^st lesson free

Zachary

Houston, United States ( face to face & webcam )

Skilled qualified french mentor bachelor's in french studies with 8 years of experience. helping students master grammar, conversation, pronunciation, and vocabulary.

₦38373/h
1^st lesson free

ʅιʅ-ʝσʂҽϝ

Rimouski-Neigette, Canada ( webcam )

Cégep student, native french speaker, sharp conversation skills, and zero boring drills allowed here .

₦35376/h
1^st lesson free

Carmen

Aurora, United States ( face to face & webcam )

Artist diploma in music performance and 260 students taught in french language excellence

₦38373/h
1^st lesson free

Lorraine

Toronto, Canada ( webcam )

Native french speaker in toronto offering personalized french lessons for all levels and goals

₦35376/h
1^st lesson free

Tiana

Denver, United States ( face to face & webcam )

Artist diploma in french. 5 years of experience. reliable language coaching for success.

₦46312/h
1^st lesson free

Elsa

Las Vegas, United States ( face to face & webcam )

Does a master of music from nec and 13 years of experience help?

₦43666/h
1^st lesson free

Melany

Orlando, United States ( webcam )

French tutor for dedicated professionals. language learning is a journey of discovery!

₦41020/h
1^st lesson free

Mireya

St. Petersburg, United States ( face to face & webcam )

Are you looking for a dedicated french mentor to perfect your pronunciation, build fluency, and speak with confidence?

₦44989/h
1^st lesson free

Asma

Denver, United States ( webcam )

About me hello! my name is asma, and i’m a french speaker who loves sharing my language and culture with others. i enjoy helping people learn french in a simple, comfortable, and enjoyable way. my

₦35727/h
1^st lesson free

Lucile

Adelaide, Australia ( face to face & webcam )

Bilingual french native speaker offering enjoyable, relaxed and personalized lessons for all levels !!!

₦33345/h
1^st lesson free

Adèle

Tucson, United States ( webcam )

French native, teaching is something that i'm passionate about, and i enjoy teaching at every level. whether you are learning a few words to go on vacation or to speak fluently in french i would love

₦39696/h
1^st lesson free

Haven

Phoenix, United States ( face to face & webcam )

Relocation and immigration guidance for french learners with 10 years of professional teaching experience

₦41020/h
1^st lesson free

Sohane

Winchester, United Kingdom ( webcam )

3 year student in the international section class of lycée jean rostand and native french speaker ready to help improve your level !

₦23248/h
1^st lesson free

Cassidy

Phoenix, United States ( face to face & webcam )

6 years of french teaching experience, helping 443+ learners, relocation students, and hobbyists build confidence in speaking, listening, reading, and writing through engaging and personalized lessons

₦44989/h
1^st lesson free

James

Dallas, United States ( face to face & webcam )

Best skilled french tutor master's in french language with 10 years of experience. lessons include conversational french, business french, and fluency.

₦37050/h
1^st lesson free

Jasmine

North Wollongong, Australia ( face to face & webcam )

Ma applied linguistics graduate from rmit. 6 years of total teaching experience. your success in french exams starts here!

₦51446/h
1^st lesson free

Meghan

Brisbane Airport, Australia ( face to face & webcam )

I support travellers and exam candidates. i have 13 years of experience. let us excel together.

₦50494/h
1^st lesson free

Joan

Indooroopilly, Australia ( face to face & webcam )

Helping absolute beginners and advanced learners achieve fluency. relying on 5 years of experience for every session.

₦49541/h
1^st lesson free

Mia

Ballarat, Australia ( face to face & webcam )

I support professionals and adults. i have taught 438 students. i offer 6 years of experience.

₦47636/h
1^st lesson free

Hannah

Randwick, Australia ( face to face & webcam )

Do you need french language instruction for travelers or teens from an instructor with an ma in languages and a pgce?

₦46683/h
1^st lesson free

Sal

Los Angeles, United States ( face to face & webcam )

stop studying french—start speaking it! native speaker & certified translator (los angeles)

₦33080/h
1^st lesson free

Kaia

Watford, United Kingdom ( webcam )

Undergraduate at the university of manchester, studying french and linguistics. achieved an a in a level french and a 9 in gcse french.

₦44708/h
1^st lesson free

Salah

Dubai, United Arab Emirates ( webcam )

Graduate from al azhar university faculty of languages and translations french section, online french tutor – teaches french remotely & helps students reach their goals.

₦43230/h
1^st lesson free

Wilfried

Montreal, Canada ( face to face & webcam )

Cours de français sur mesure pour t’aider à parler avec aisance, progresser vite et réussir pleinement ton installation au québec.

₦28683/h
1^st lesson free

Festus

Grand Prairie, United States ( webcam )

Graduate from college with a b.a. ed in french education and taught french at all levels for more than a decade. i also did some professional courses in french interpretation to work as a healthcare i

₦52928/h
1^st lesson free

Alec

Gloucester, United Kingdom ( webcam )

Experienced secondary teacher and oxford alumni offering tutoring in english, french, and university entrance preparation

₦107299/h
1^st lesson free

Luc

Ring, Ireland ( face to face & webcam )

French native ucc student, able to help improve your vocabulary, pronunciation , listening, reading comprehensions and more

₦30738/h
1^st lesson free

Paul

Denver, United States ( face to face & webcam )

Experienced french teacher and international professional offers personalized french lessons for all levels

₦37050/h
1^st lesson free

Rose

Adelaide, Australia ( face to face & webcam )

French teacher | 13 years of experience building confident speakers | recorded drills for every learner.

₦48588/h
1^st lesson free

Benjamin

Hobart, Australia ( face to face & webcam )

Are you ready to use your 13 years of experience with 125 students to master french grammar and accent?

₦49541/h
1^st lesson free

Mia

Melbourne, Australia ( face to face & webcam )

Taught 230 students french successfully. i assist kids and adults. 13 years of experience makes me a top tier choice.

₦47636/h
1^st lesson free

Tina

East Mackay, Australia ( face to face & webcam )

Building 5 years of experience as a language coach with a master of arts in applied linguistics to provide exceptional french instruction

₦47636/h
1^st lesson free

Martin

Bendigo, Australia ( face to face & webcam )

6 years of experience. helping immigration and teens reach goals. 452 students taught. free trial lesson available!

₦47636/h
1^st lesson free

Meredith

Bunbury, Australia ( face to face & webcam )

Delf and dalf preparation specialist. native level french cultural tutor. 97 students taught successfully.

₦50494/h
1^st lesson free

Kimberly

Mosman, Australia ( face to face & webcam )

Ma tesol and ba french and spanish holder. offering 5 years of teaching experience.

₦49541/h
1^st lesson free

Shantel

Adelaide River, Australia ( face to face & webcam )

I have taught 197 students french. my identity is a language coach. i hold an ma tesol.

₦46683/h
1^st lesson free

Violet

Brisbane, Australia ( face to face & webcam )

Are you a professional or teen needing expert french coaching for 85 students across 13 years of experience?

₦48588/h
1^st lesson free

Jean

San Diego, United States ( face to face & webcam )

Skilled french language mentor with a master's in applied french studies and 12 years of experience. helping learners build confidence through interactive lessons.

₦37050/h
1^st lesson free

Caroline

Sydney, Australia ( face to face & webcam )

Ba modern languages and celta holder. 414 students taught. success is clear!

₦46683/h
1^st lesson free

Harold

Wulagi, Australia ( face to face & webcam )

I have taught 169 students over 13 years of instruction helping them achieve fluency through authentic french communication strategies.

₦48588/h
1^st lesson free

Nicholas

Sydney Olympic Park, Australia ( face to face & webcam )

French language mentor | authentic dialogue coaching | strategic interview preparation for intermediate learners and dedicated hobbyists

₦45730/h
1^st lesson free

Richard

Wulagi, Australia ( face to face & webcam )

Have you considered how 320 students and 13 years of experience can transform your french fluency today?

₦40967/h
1^st lesson free

Frank

Surrey Hills, Australia ( face to face & webcam )

I am the australian tourism industry language coach. book your initial consultation today.

₦44777/h
1^st lesson free

Vincent

Jan Juc, Australia ( face to face & webcam )

Master of arts in applied linguistics from rmit. i have taught 463 students. french fluency is within your reach.

₦45730/h
1^st lesson free

Bobby

Taringa, Australia ( face to face & webcam )

Bachelor of arts in modern languages degree. i have taught 234 students!

₦50494/h
1^st lesson free

Terry

Adelaide, Australia ( face to face & webcam )

French liaison and nasal sounds. 361 students taught. 12 years of experience.

₦47636/h
1^st lesson free

Assata m

Sacramento, United States ( webcam )

Native french high school student with level c1 french experience hoping to help others reach a level of french that will allow them to fully indulge in not only french conversation, but french writin

₦79393/h
1^st lesson free

Stella

Geelong, Australia ( face to face & webcam )

I have taught 466 students successfully. my 11 years of experience make me a reliable guide! start your french journey today.

₦41919/h
1^st lesson free

Hervia

Boston, United States ( webcam )

Get french lessons with a former journalist & writer | le nouvelliste & ayibopost, haiti

₦35727/h
1^st lesson free

Majoie

Togo, United States ( webcam )

French made easy: learn french language with confidence does french look difficult to you ? learn it without stress.

₦13232/h
1^st lesson free

Patty

Melbourne, Australia ( face to face & webcam )

Can you benefit from 13 years of experience and an ma languages and pgce from the university of sydney?

₦46683/h
1^st lesson free

Josie

Memphis, United States ( webcam )

French is my 2nd language. i did all my school, high school and college studies in french.

₦33080/h
1^st lesson free

Essential information about your french speaking lessons

✅ Average price :	₦3807/h
✅ Average response time :	4h
✅ Tutors available :	30521
✅ Lesson format :	Face-to-face or online

Back

Forward

What do you want to learn?

Discover our tutors

The list of tutors

13 years of experience and a master of music degree teaching 232 students!

French tutor helping business professionals and travelers achieve fluency with practical dialogue skills!

Cegep graduate. make tutoring for young people for 3 years on french, mathematics, history.

Dedicated vce french teacher specializing in advanced grammar and conversational fluency for students

Sorbonne licence and california credentialed tutor providing comprehensive french instruction for all level students

3 years of experience helping beginners master french. berklee college of music degree holder.

Business professionals navigating french corporate culture benefit from my ma french studies degree

French language instruction focused on clarity. conversational fluency is reachable. start your journey today.

Juilliard bmus graduate helping 171 students achieve fluency in french language and culture!

A no-nonsense tutor helping you achieve conversational fluency through structured french language practice

Bachelor of music graduate. i teach 211 students. fluent speakers find success here.

French tutor for k-8 immersion programs, helping students achieve fluency with proven methods

Are you seeking conversational fluency, an nyu ma degree, and 12 years experience?

13 years of experience | french for adult beginners | bachelor of music degree holder

Helping dedicated french learners achieve fluency, expert guidance for your language goals!

Bilingual tutor from canada: guiding students through french exams and everyday dialogue practice.

I'm nico, native speaker (5 languages) who teaches french all levels. delf, conversational french, grammar/writing, pronunciation & accent help. flexible scheduling, in person or online. lessons ta

Need help with liaison and nasal sounds for your upcoming delf exam preparation?

10 years of experience, ba tesol ucl graduate, teaching french for all levels

13 years of teaching french. specialized instruction for students needing advanced business conversational fluency.

Business french skills. bmus vocal studies degree holder. 13 years of language instruction experience.

French for teens and absolute beginners: artist diploma in vocal studies graduate

Native french tutor from cameroon - fun and personalized fle lessons for beginners, kids and adults online

French tutor with a master of music | 13 years experience | helping teens and hobbyists.

Mentor to 224 students: i offer systematic instruction in french language and cultural context

Refining accent and intonation for intermediate learners and advanced students who value grammar excellence!

Friendly french tutoring for travel and fluency, structured lessons for all levels, practical accent focus

Mastering everyday vocabulary for travellers | french language instruction by a berklee music graduate.

French tutor for exam prep, conversation skills, cultural context, and travel fluency, hello

13 years of experience delivering precise french tuition, specialising in delf and dalf exam preparation

Can you reach fluency in french through 13 years of dedicated language instruction?

Elite french fluency facilitator with a master's in applied linguistics and 12 years of experience. teaching everyday french and business communication.

Business french and reading comprehension tutoring from a king's college london ma graduate

Accredited uk homeschool tutor specialising in french phonetics, liaison and nasal sounds, 9 years

Intermediate learners and exam candidates reach fluency through french lessons from an oxford graduate.

French pronunciation specialist. ma applied linguistics graduate. 13 years of teaching experience.

Specialist french tutor for busy professionals, adults, travellers, and relocation learners, 13 years experience.

French savoir | personalised french classes for beginners, school students and delf learners

Advanced french for working professionals. master of arts degree holder. expert language coach.

13 years of language coaching: delf and dalf preparation for serious french learners

Bmus juilliard degree holder with 12 years experience teaching french to dedicated professional travelers

Relocation and immigration preparation, everyday conversational french mastery, bmus music performance degree holder

Effective french conversation practice for intermediate learners and students preparing for official exams

Fluent conversational french instruction for working professionals and hobbyists seeking total language mastery!

Helping working professionals and teens master french with 13 years of teaching experience

Master french fluency with delf practice, personalized feedback, and an artist diploma tutor

French tutor with 5 years of experience who has taught 79 students

Junior cert + leaving cert + orals grinds classes qualifications : - h1 french - currently studying french at trinity college dublin - erasmus year spent in france

Perfect french tutor master's in french studies with 12 years of experience. specialized in delf, academic french, pronunciation, and professional communication.

Popular french tutor master's in french education with 9 years of experience. lessons focus on speaking, listening, vocabulary, writing, and fluency.

Skilled qualified french mentor bachelor's in french studies with 8 years of experience. helping students master grammar, conversation, pronunciation, and vocabulary.

Cégep student, native french speaker, sharp conversation skills, and zero boring drills allowed here .

Artist diploma in music performance and 260 students taught in french language excellence

Native french speaker in toronto offering personalized french lessons for all levels and goals

Artist diploma in french. 5 years of experience. reliable language coaching for success.

Does a master of music from nec and 13 years of experience help?

French tutor for dedicated professionals. language learning is a journey of discovery!

Are you looking for a dedicated french mentor to perfect your pronunciation, build fluency, and speak with confidence?

About me hello! my name is asma, and i’m a french speaker who loves sharing my language and culture with others. i enjoy helping people learn french in a simple, comfortable, and enjoyable way. my

Bilingual french native speaker offering enjoyable, relaxed and personalized lessons for all levels !!!

French native, teaching is something that i'm passionate about, and i enjoy teaching at every level. whether you are learning a few words to go on vacation or to speak fluently in french i would love

Relocation and immigration guidance for french learners with 10 years of professional teaching experience

3 year student in the international section class of lycée jean rostand and native french speaker ready to help improve your level !

6 years of french teaching experience, helping 443+ learners, relocation students, and hobbyists build confidence in speaking, listening, reading, and writing through engaging and personalized lessons

Best skilled french tutor master's in french language with 10 years of experience. lessons include conversational french, business french, and fluency.

Ma applied linguistics graduate from rmit. 6 years of total teaching experience. your success in french exams starts here!

I support travellers and exam candidates. i have 13 years of experience. let us excel together.

Helping absolute beginners and advanced learners achieve fluency. relying on 5 years of experience for every session.

I support professionals and adults. i have taught 438 students. i offer 6 years of experience.

Do you need french language instruction for travelers or teens from an instructor with an ma in languages and a pgce?

** stop studying french—start speaking it! native speaker & certified translator** (los angeles)

Undergraduate at the university of manchester, studying french and linguistics. achieved an a in a level french and a 9 in gcse french.

Graduate from al azhar university faculty of languages and translations french section, online french tutor – teaches french remotely & helps students reach their goals.

Cours de français sur mesure pour t’aider à parler avec aisance, progresser vite et réussir pleinement ton installation au québec.

Graduate from college with a b.a. ed in french education and taught french at all levels for more than a decade. i also did some professional courses in french interpretation to work as a healthcare i

Experienced secondary teacher and oxford alumni offering tutoring in english, french, and university entrance preparation

French native ucc student, able to help improve your vocabulary, pronunciation , listening, reading comprehensions and more

Experienced french teacher and international professional offers personalized french lessons for all levels

stop studying french—start speaking it! native speaker & certified translator (los angeles)